【侨报网报道】新泽西州共和党人恰塔雷利(JackCiattarelli)星期五表示，承认在州长竞选中败给了现任民主党州长墨菲（PhilMurphy），但他补充说，他计划在四年后再次竞选。

根据美联社报道，墨菲成为44年来首位赢得连任的民主党州长，但他与前州议员恰塔雷利的差距仅为3个百分点，比民意调查显示要接近非常多。新州民主党注册选民比共和党多100万。

恰塔雷利在家乡拉里坦（Raritan）挤满支持者的新闻发布会上说，今天早些时候给墨菲州长打了电话，祝贺他连任，并祝他一切顺利。他说，他的祖父母100年前从意大利移民到美国。

当被问及他是否会在2025年再次参选时，他回答说：“这正是我的计划。”他认为，降低新州的财产税以及缩小州政府的规模是首要任务。新州财产税是全国最高的之一，平均每年超过9000美元。

而墨菲在推行了一系列进步政策后赢得了连任，这些政策包括对富人增税，提高最低工资，签署要求带薪病假的法律。

到目前为止，这次险胜并没有改变墨菲第二任期的左倾计划。前参议院议长斯威尼(SteveSweeney)在此次选举中落败给卡车司机爱德华?杜尔（EdwardDurr）后，民主党上周五表示，他们将在新一届任期内用参议员斯库塔里(NicholasScutari)取代斯威尼。

墨菲在周五的一份声明中感谢恰塔雷利和他的妻子梅琳达（Melinda）和他的家人，感谢他们积极的竞选活动和他们对公共服务的承诺。墨菲还表示，在接下来的四年里，将一如既往地执政，致力于全面建设一个更强大、更公平的新泽西。

编译：LH